Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных

Elmo was here

  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: #непередаваемыйкорейскийюмор (список заголовков)
00:43 

#НепередаваемыйКорейскийЮмор

Я томат, и я убиваю проституток
Разумеется, я не могла пройти мимо споунса от корейцев. Они его любят... Достаточно, но вот в моей ленте как-то больше попадается маккирк. Или леару ох, сердечко-то как затрепетало. А то и макхан стыдливо смотрит по сторонам. Но споунс рисуют либо от души, но... Ну такое™... Либо очень редко, но в самое сердце, как этот.
На самом деле на первой странице я до сих пор сомневаюсь в том, как перевела фразу Спока про восьмую годовщину. Как я не изворачивалась, но конгресс есть конгресс и не представляю я, что это может значить в контексте еще. От того и суть такая кривая, хотя он там говорит, собственно о том, что сделал это кольцо на их восьмую годовщину и его (кольцо) прислали Споку. Даже интуитивно я не могу осознать, где у меня закралось недопонимание с текстом. Но менять уже поздно, посту почти две недели, и за эти две недели к единому с собой мнению я не пришла.Да какая разница, если тут споунс.




Обзорам ST

@темы: Будничное, [Star Trek], [OWN MAN SKY], [MADE IN HEAVEN], #НепередаваемыйКорейскийЮмор

21:41 

#НепередаваемыйКорейскийЮмор

Я томат, и я убиваю проституток
Очередная порция-дайджест аж за два месяца. Все можно найти как и прежде тут под тегом #НепередаваемыйКорейскийЮмор. И в очередной раз напоминание: утаскивая арт себе, даже с переводом, не забывайте указывать автора оригинала. Вам не напряжно - художнику приятно.
Споунз! там Споунз есть. И немного еще Кирка. И даже Хан.
Спок-цветок, максулу и о том, как не терять самообладание в стрессовой ситуации
доктор МакКой и космический вирус
доктор МакКой и 14 февраля

Обзорам ST

@темы: #НепередаваемыйКорейскийЮмор, [MADE IN HEAVEN], [OWN MAN SKY], [Star Trek], [Хайде], [интеллектуальный гопник], [синдром парашютиста], Ололо

20:01 

макхан

Я томат, и я убиваю проституток
Чертовы азиаты Догнон заставляет меня шипперить МакХанов. Не поймите неправильно, мне нравится химия между персонажами (конечно, в инто даркнесс они вообще мало в кадре общались, но что мешает включать фантазию).

+4


Обзорам ST

@темы: [синдром парашютиста], [Star Trek], [MADE IN HEAVEN], #НепередаваемыйКорейскийЮмор

18:16 

#НепередаваемыйКорейскийЮмор

Я томат, и я убиваю проституток
Очередная порция стрипов, комиксов и артов от корейцев.
(и помните - унося куда-то арт, обязательно указывайте автора рисунка во избежание недопонимания)
Продолжение долгого сказала о Споке-растении
будни студентов-алкоголиков с триумвиратом
поздравление с прошедшим днем рождения от Хана (автор любит МакХанов)
Как Кирк узнал о секрете энсина Сил


Обзорам ST

@темы: #НепередаваемыйКорейскийЮмор, [Star Trek], [Хайде], [интеллектуальный гопник], Ололо

23:55 

#НепередаваемыйКорейскийЮмор

Я томат, и я убиваю проституток
А я все в поисках Миррорного АОСа в фанарте oh my oh my :D Все-таки вдохновение на Биг Бенг по СТ откуда-то нужно искать. Но фанарт этот нападает редко, зато внезапно. А посему традиционно, дайджест стрипов и мини-комиксов от корейцев. И не менее традиционно все начинается с миррора.

поехали


Как и прежде, напутствие одно: если утаскиваете арт себе и где-то выкладывайте, постарайтесь указывать автора.
Обзорам ST

@темы: [Star Trek], [OWN MAN SKY], #НепередаваемыйКорейскийЮмор

19:13 

Я томат, и я убиваю проституток
И я снова тут с целой горой артов от корейцев и не только (кажется), потому что на стене в паблике это все может потеряться-затеряться. И, как обычно: если утаскиваете арт себе и где-то выкладывайте, постарайтесь указывать автора.


@темы: [интеллектуальный гопник], [Star Trek], [OWN MAN SKY], #НепередаваемыйКорейскийЮмор, [синдром парашютиста]

11:37 

Я томат, и я убиваю проституток
У меня был отгул в один день и бронхит, потому нашлось еще немного времени на корейские шутки. Хуманизация Энтерпрайз, Вендженс, Франклина (и даже Йорктауна и Миррор!Энтерпрайз) - вот тут концепт-арты художника, а я собственно с комиксами, как обычно.
Зарисовки практически никак не связаны и не продолжают друг друга, в каждой по две страницы. Про отношения Энтерпрайз и Вендженс. И немного Франклина.

А еще маленькая зарисовка о вездесущем Кирке и злом Боунсе (бонус с непонимающим Скотти и сердитым Кинсером)

про Сулу
фан/каноны про горячих вулканцев


@темы: Будничное, Блоги, [Star Trek], #НепередаваемыйКорейскийЮмор, Ололо

10:07 

Я томат, и я убиваю проституток
18:23 

Я томат, и я убиваю проституток
охужэтоткорейскийюмор
лента на этой неделе активно фанартит всякие вариации на тему того, что кто-то из триумвирата превращается в ребенка по вине космоса, вулканцев, триблов, бухла, очередной невидомой хрени с новой планеты класса М с атмосферой похожей на земную, "Боунс, посмотри, как я могу" - нужное подчеркнуть (а иногда и без повода, потому что художнику повод не нужен).
Ну, а второе потому что Бенни классный парень.
читать дальше

@темы: Будничное, [интеллектуальный гопник], [Star Trek], #НепередаваемыйКорейскийЮмор

18:42 

Я томат, и я убиваю проституток
Очередная порция корейского юмора. А веселых Чехова и Сулу я не перевела, потому что так и не поняла по-русски фразу 사이가 좋은건 좋은데졸진 마라. На подсознательном уровне понимаю, а сказать по-русски так и не могу :D Оффтопом: всегда удивлялась, как синхронные переводчики отключают "думалку" внутреннюю и автоматом переводят все, что слышать сразу. Хотя в этом тоже минус - они абсолютно не помнят потом ничего из того, что говорят в процессе перевода.

(перевести слова в первом арте было очень сложно, это самая сложная работа в моей жизни, прям умаялась)



by TaanooK

@темы: Будничное, [Star Trek], #НепередаваемыйКорейскийЮмор

19:23 

Я томат, и я убиваю проституток
Шутка нумер 1: В первом томе Мистик есть СТ-шутка когда на рассказ Профессора о том, что можно и нельзя по время задания, она отвечает: "Хах, к черту первую директиву? Мне нравится!".
Шутка нумер 2: За этот том нам заплатят через месяц не ходите, дети, во фриланс
Шутка нумер 3: Меня не указали в списках работавших над комиксом. Но хотя бы есть Асаги. (заплатите, я все прощу, хотя обидненько)
Шутка нумер 4: Я уже говорила вам, как ненавижу Мистик? Нет? Так вот, я ее ненавижу. Весь сентябрь на нее был угрохан.

А теперь к хорошим новостям. Таким, как второй том кроссовера СТ/ЗФ. Йей! В декабре первая глава. Храни господь, ДС. И на этом все :D А пока кип вэйтин ауфест, единственные к-поп фикфест, на который я сейчас согласна. А тем временем я пишу обещанный фф7-фик и для души СТ-фик
А еще я наконец-то успокоила душу и поняла, чем визуально еще вдохновлялись фром софтвэйр, когда пилили Бладборн - Братство волка. Один в один же сеты Хенрика, Ярнамский сет и маска мясника с плащом констебля.



Ну и уже регулярная рубрика с азиатскими смешнишками. В этот раз от японки, но тег се равно про корейцев будет.

by zakiashes


И под конец поплачем все вместе в ожидании выхода WD2 ТУТ РЕНЧ С Т-БОУНОМ ВСТРЕТИЛИСЬ ААААА


@темы: Фанфики, Ололо, Будничное, [синдром парашютиста], [Хайде], [Star Trek], [MADE IN HEAVEN], [Game], [Cinema], #НепередаваемыйКорейскийЮмор

16:04 

#НепередаваемыйКорейскийЮмор

Я томат, и я убиваю проституток
Т.к. все равно я слежу за азиатским сегментом любой фандомной жизни, пусть на все это добро и фанарт будет один тег. Чего уж там.
(хотя бы здесь я не хочу следить за размером баблов и тем, как текст должен в них располагаться, да в оригинале он и не следует каким-то правилам - где хотели, там и написали)

by NaumE

@темы: [синдром парашютиста], [интеллектуальный гопник], [Хайде], [Star Trek], #НепередаваемыйКорейскийЮмор, Ололо

главная